|
Vers leçon 11
Liteya yazomi - Dizième leçon
01. Nakoya nandako nayo lobi napokwa.
02. Lelo nabutu tokobina, tokosepela.
03. Bonana ekozala namokolo nini ?
04. Mateya mabiso makosila nasima sanza misato.
05. Ata boseki, bokotikala kaka se nasoni.
06. Bokoyeba mpe koloba liNgala malamu solo.
07. Molakisi nabiso akokoma lobi nasetele.
08. Akolinga te kotika biso bisomoko.
09. Okosilisa kelasi nayo mbula nini ?
10. Nakosala awa mbula mibale lisusu.
11. Mama okei, ngai nakotikala nanani ?
12. Bokoya kokuta ngai nakozila bino.
13. Nakosomba nyama oyo lisusu te.
14. Nakanisi te biso nayo tokoyokana malamu.
15. Okoya kotala biso mokolo nini lisusu ?
01. Je viendrai chez toi demain au soir.
02. Cette nuit nous danserons, nous nous réjouirons.
03. A quand la "Bonne Année" (quel jour) ?
04. Nos leçons seront finies dans trois mois.
05. Même si vous vous moquez, vous resterez honteux.
06. Vous saurez très bien parler le liNgala.
07. Notre professeur viendra demain à 7 h.
08. Il ne voudra pas nous laisser seuls (nous-mêmes).
09. Tu finiras tes classes quand ?
10. Je ferai encore ici deux ans.
11. Maman, tu pars, avec qui resterai-je ?
12. Vous viendrez me trouver en train de vous attendre.
13. Je n'achèterai plus cette viande.
14. Je crois que toi et moi nous nous entendrons bien.
15. Tu viendras nous visiter encore quel jour ?
Console audio
Momekano - Exercice
01. Nakoliya lisusu te, natondi.
02. Okobanda mosala nayo lobi.
03. Bokozonga lisusu te kuna epai naye.
04. Bakomona pasi mbula oyo.
05. Ngala nabino ekosila nambula oyo tokobanda.
01. Je ne mangerai plus, je suis rassasié.
02. Tu commenceras ton travail demain.
03. Vous ne rentrerez plus là-bas chez lui.
04. Ils souffrirons cette année.
05. Votre tour finira l'année prochaine (cette année que nous commencerons).
A retenir
-band- commencer
-tikal- rester
-yokan- s'entendre
-somb- acheter
-kut- venir trouver (trouver, rencontrer)
-sil- finir, s'épuiser
-kom- arriver, être arrivé
-tik- laisser
-zil- attendre
Le futur éloigné ( - + ko + R + V ) indique le temps de l'action, à partir du moment de la parole jusque loin dans l'avenir.
nakosala : je ferai
Vers leçon 11