|
Vers leçon 18
Liteya yazomi nasambo - Dix-septième leçon
01. Kozala natata na mama elengi mingi namotema.
02. Kozongaka sima boye ezalaka mawa mingi.
03. Kotalaka baninga pamba ezali mabe.
04. Bazalaki kobengaka ye mposo eleki.
05. Tolakanaki ngai naZa toya kotala bino.
06. Tomonaki ba kolukaka bino lokola.
07. Moto lokola yo okoki kosala boye te.
08. Kotongo soki ndenge nini bakotongoko, nayebi te.
09. Baninga balingaka kosabote biso seko.
10. Azalaka kobelaka nalibongo.
11. Libongo yamasuwa ezalaka monene.
12. Atambolaka na libenga nalibenga naye.
13. Monoko yalopango ezalaka liboso yandako.
14. Biso tolingaka kobina namposo.
15. Bango bakendeke kotala sinema nayenga.
01. Avoir un père et une mère fait plaisir au coeur.
02. Rentrer toujours derrière (râler) ainsi est triste très souvent.
03. Mépriser toujours les autres est mauvais.
04. On l'appelait (avec insistance) la semaine passée.
05. Nous nous sommes entendus, Jean et moi pour venir vous visiter.
06. Nous avons vu qu'on vous cherchait aussi.
07. Un homme comme toi ne peut pas toujours agir ainsi.
08. Diffamer, je ne sais pas comment on diffame.
09. Les amis veulent toujours nous saboter.
10. Il a toujours mal aux genoux.
11. Le port (rive des bateaux) est toujours grand.
12. Il circule toujours avec du poivre dans sa poche.
13. La porte de l'enclos se trouve ordinairement devant la maison.
14. Nous aimons souvent danser le samedi.
15. Ils vont toujours voir le cinéma le dimanche.
Console audio
Momekano - Exercice
01. Kotambola oyo biso tokotambola nalingi te.
02. Tikaka kotungisa ngai pamba.
03. Lekaka nayo nzela nayo.
04. Kozila moto ezalaka nantina
05. Zilazila mokomboso azangi mokila.
01. Je n'aime pas marcher comme nous marchons.
02. Cesse une fois pour toute de me tourmenter.
03. Passe seulement ton chemin.
04. Il faut un motif normalement pour attendre quelqu'un.
05. A force d'attendre le chimpanzé a manqué la queue.
A retenir
-lak-an- se donner un rendez-vous, s'entendre pour
-tong- diffamer, calomnier
-zil- attendre
-bel- être malade
-ling-ak- aimer, vouloir habituellement
libongo rive, port, rivage
libongo genoux
Le présent général ( - + R + Vk + V ) indique une action qui se répète ordinairement sans moment précis, une action qui relève de l'habitude : je fais habituellement, généralement.
Vers leçon 18